There couldn’t be two languages more far apart in humanity than Chinese and English. As the world has become more global, and China has become the next great power of the world, it makes sense that a play like David Henry Hwang’s “Chinglish” would explore and fully develop the comedy that ensues when culture clashes…