He saw focus and determination, anxiety and eagerness. But when Syracuse football assistant coach David Walker’s eyes met Keith Belton’s, Walker saw something he had never expected. Tears. Belton — the fullback known as “Thump” for his whole life — was crying. “It was last year right before the Georgia Tech game,” Walker said. “I…